Il caso 'server)' era stato eliminato inavvertitamente: CMD [server] cadeva nel *) exec $@ -> 'server: not found' (exit 127). Smoke standalone ora verde: health + config check + db ping (read-only).
- core.Dockerfile: python:3.12-slim + node 22 copied (same bookworm glibc), non-root, tht+pi - frontend.Dockerfile: vite build (env-driven base/assetsDir) + nginx-unprivileged - compose.yaml (embedded, omics_network ext, zero host ports) + docker-compose.dev.yml (standalone) - deploy/sql: thoth_dwh_reader (ro) + thoth_vector_rw (rw) roles - deploy/thothii.env.example + harness/workspaces/local.yaml (direct DWH+vector, 5438) - scripts/docker-smoke.sh; .dockerignore; gitignore deploy secrets - verified: both images build, core health {ok}, config check validates local.yaml
- backend: HOST env (default 127.0.0.1, dev-safe; 0.0.0.0 in container) - frontend: VITE_BASE drives base/assetsDir/manifest for portal embedding - backward compatible: no env => identical to previous behavior