docs: record stale public site publication blocker

PROJECT_STATE.md

@@ -22,6 +22,10 @@ The critical review and proposed (not executed) source-file retirements are in
 `docs/maintenance/2026-09-15-documentation-cleanup.md`. It also records pre-existing stale
 paths later in this snapshot and obsolete authentication/DWH documentation verifiers;
 those require a separate reference/test cleanup, not restoration of superseded guides.
+Commit `043ffdfa` passed Gitea publication run 122 and the generated `pages` search index
+contains only the 20 public pages. The served `/thothii-docs/` URL is still a stale static
+copy dated 2026-08-26 with internal pages: locating/updating its actual server publication
+path remains blocked on verified administrative access. Do not claim the live site is clean.
 
 ## Session review layout deployed — 2026-09-14
 

docs/maintenance/2026-09-15-documentation-cleanup.md

@@ -124,6 +124,9 @@ qui citati sono anche percorsi in backtick o imposti dagli script.
 
 ## Proposta operativa in ordine
 
+0. **Collegare il sito servito al risultato della pipeline:** il controllo remoto descritto
+   sotto ha rilevato una copia statica vecchia. Prima di dichiarare la bonifica online,
+   aggiornare il percorso di pubblicazione sul server con accesso amministrativo verificato.
 1. **Separazione pubblica:** applicata; niente cancellazioni di sorgenti.
 2. **Riallineare le autorità:** snapshot, verificatori, ADR 0019, README e stato delle
    consegne; spostare gate aperti in issue senza marcarli completati.
@@ -305,3 +308,22 @@ al sito. «Consolidare» e «ritirare» non indicano cancellazioni eseguite.
 
 La pubblicazione remota va verificata separatamente dalla build locale: il ramo sorgente
 `main`, il ramo generato `pages` e il sito servito non sono la stessa prova.
+
+### Esito remoto del 15 settembre 2026
+
+Il commit `043ffdfa` è stato pubblicato su `main`. La
+[pipeline 122](https://git.tylconsulting.it/mptyl/ThothII/actions/runs/122) è terminata
+con successo e il ramo `pages` contiene 20 pagine pubbliche, senza pagine interne
+nell'indice di ricerca verificato anonimamente.
+
+L'URL `https://git.tylconsulting.it/thothii-docs/` serve però ancora la home precedente,
+con `Last-Modified: Wed, 26 Aug 2026 09:00:07 GMT`; il suo indice di ricerca include
+ancora architettura e contratti. La richiesta senza cache restituisce lo stesso risultato.
+Nel repository la pipeline aggiorna soltanto il ramo `pages`: non è documentato il
+collegamento alla directory effettivamente servita dal web server.
+
+Il tentativo SSH in sola lettura con la configurazione locale non è proseguito:
+manca una host key ED25519 conosciuta per `git.tylconsulting.it`. Non è stata disabilitata
+la verifica dell'identità del server. Servono host/alias amministrativo verificato e
+percorso o meccanismo di pubblicazione prima di intervenire sul sito effettivo.
+La bonifica dei sorgenti e della build è completata; quella della copia servita resta aperta.