La prima stesura usava una struttura 'ideale' (relational/vector_db.collection/
embeddings.provider) che non combaciava col modello Config portato da ChironeWp3.
Allineato alla struttura reale (database/rest/vector_rest/vector_write_rest/
vector_db top-level). Aggiunta nota di allineamento + modello delle key D11.
marcopan