The interface is now fully English regardless of the chat language (session
titles stay in whatever language the user typed). Changed the right-rail
subtitle to 'Datamart Builder with Human In The Loop'. Translated all chrome:
new-question/settings dialogs, workflow phase strip (F1-F8), session rail,
steer input, widgets (select/multiselect/freetext/fallback/reserved controls)
and viewers (SQL, results, schema linking). Test matchers updated in lockstep.
Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>
Test (a) now drains pending highlightSql microtasks inside act() via
waitFor before synchronous header assertions, eliminating the React
act() warning. Test (c) asserts the layout toggle label flips
Orizzontale -> Verticale rather than merely existing.
Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>
TDD: SqlViewer renders collapsible CTE blocks with name/field-count/
test-status badges, shiki-highlighted SQL body (dangerouslySetInnerHTML),
per-field comments, and a vertical/horizontal layout toggle.
highlight.ts wraps shiki as a lazy singleton; tests mock it for
determinism (pattern mirrors mermaid.ts).
Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>
marcopan
User