chore: commit remaining worktree changes

docs/architecture/overview.md

@@ -1,6 +1,9 @@
 # Panoramica dell'architettura
 
-> Sintesi ad uso documentazione. Per il dettaglio storico delle decisioni di design vedi le [Specifiche di Design](../superpowers/specs/2026-06-25-thothii-architecture-design.md) e i [Piani di Implementazione](../superpowers/plans/2026-06-25-harness-implementation.md). Per lo stato corrente del progetto (gate manuali pendenti, layout workspace/secret) vedi `PROJECT_STATE.md` nella radice del repo.
+> Sintesi ad uso documentazione. Per il dettaglio dei moduli e dei flussi vedi
+> [Componenti, moduli e flussi](components.md); i contratti correnti sono in `docs/contracts/`
+> e le decisioni durevoli in `docs/adr/`. Per lo stato corrente del progetto (gate manuali
+> pendenti, layout workspace/secret) vedi `PROJECT_STATE.md` nella radice del repo.
 
 ThothII è un **datamart builder human-in-the-loop**: trasforma una domanda in linguaggio naturale in SQL validato (ed eventualmente un datamart dbt) attraverso un **workflow deterministico a 8 fasi NL→SQL**, in cui il modello *propone* e un revisore umano *decide* ai gate.
 
@@ -76,4 +79,4 @@ Lo stack locale si avvia con `./scripts/run-stack.sh`, dopo aver creato
 `deploy/env/local.env` da `deploy/env/local.env.example`. Il core Compose include Pi; DWH,
 vector DB, embedding e LLM sono endpoint esterni configurati nel file locale.
 
-Comandi per singolo layer, test, lint: vedi il file `CLAUDE.md` nella radice del repo (guida operativa per Claude Code, tenuta sincronizzata con questa pagina).
+Comandi per singolo layer, test e lint: vedi `AGENTS.md` nella radice del repo.