feat(harness): port backend Onda 0 — vendor, lshindex, sqlcheck, execute, rest/exec, ctetest, report, datamart

8 moduli leaf portati verbatim da ChironeWp3 con rename psdwp3→tht:
- vendor/thoth_lsh (MinHash/LSH, leaf puro datasketch+tqdm) + VENDORED.md
- lshindex/ (build/save/load/query, dipende vendor + LshConfig)
- sqlcheck/ (validate_sql, leaf ExecutionConfig+mschema)
- execute/ + execute/warnings (run_controlled/explain, leaf sqlglot+sqlalchemy)
- rest/execute + rest/explain (REST variants, dipendono execute+rest.client)
- ctetest (CTE test records, leaf sqlglot+pydantic)
- report (validation report rendering, dipende execute+sqlcheck)
- datamart (stub NotImplementedError)

Verifica: import smoke catena completa OK, pytest 109 passed. Deps (datasketch, sqlglot,
sqlalchemy, pydantic, requests, tqdm) già in pyproject. VENDORED.md neutralizzato
(riferimenti PsdWp3→Thoth).

harness/tht/vendor/VENDORED.md

@@ -0,0 +1,30 @@
+# Codice vendorizzato
+
+## thoth_lsh.py
+
+- Origine: `thoth_sqldb2` (pacchetto PyPI `thoth-dbmanager` 0.7.4), file `thoth_dbmanager/lsh/core.py`
+- Copyright 2025 Marco Pancotti — Apache License 2.0
+- Modifiche locali:
+  1. rimosso blocco di debug su colonna "doctype" in `create_lsh_index`;
+  2. `skip_column`: soglie parametrizzate (`max_total_chars`, `max_avg_length`) con default
+     identici agli originali (50000 / 20);
+  3. rimossa `query_lsh_index` (sostituita da `tht.lshindex.query_index`, che restituisce
+     anche gli score per il ranking spiegabile);
+  4. try/except generico rimosso da `create_lsh_index`: gli errori devono emergere.
+  5. `skip_column`: la guardia "name-like" (originariamente solo `"name"`) è stata estesa
+     a token bilingui EN/IT tramite la costante `NAME_LIKE_TOKENS`
+     (`name`, `nome`, `nominativ`, `denominazion`, `ragione_sociale`), sovrascrivibile col
+     parametro `name_tokens`. Necessario perché il datawarehouse Chirone è in italiano e le
+     colonne `nome`/`cognome`/`denominazione`/`ragione_sociale` non venivano riconosciute
+     dalla sola parola inglese `name`.
+
+**Nota: `skip_column` e `NAME_LIKE_TOKENS` non sono più usati dal flusso Thoth.**
+La selezione delle colonne da indicizzare è ora governata dal *principio di eleggibilità
+delle colonne* (spec: `docs/superpowers/specs/2026-06-13-tht-column-eligibility-principle.md`).
+L'esclusione dei testi larghi avviene a monte tramite il flag `eligible` persistito in
+`physical.yaml` (impostato da `nsp schema introspect`), non tramite l'euristica sulla
+lunghezza del vendorizzato. Le funzioni restano nel file per fedeltà alla sorgente upstream;
+Thoth ha semplicemente smesso di importarle (vedi `tht/db/sampling.py`).
+
+Le query di introspezione in `tht/db/introspect.py` sono ADATTATE (non copiate verbatim)
+da `thoth_dbmanager/adapters/postgresql.py` della stessa versione.