diff --git a/PROJECT_STATE.md b/PROJECT_STATE.md
index 6b83fa13..eb40c1c3 100644
--- a/PROJECT_STATE.md
+++ b/PROJECT_STATE.md
@@ -57,8 +57,8 @@ ThothII gira in Docker sul server co-locato, **embedded nel portale omics_portal
   `open_questions?: string[]`; the frontend also safely normalizes legacy malformed payloads.
 - **Verification/deploy:** Python harness 798 passed / 5 L2 deselected; gate JS 126; backend 143;
   frontend 250; TypeScript/build gates green. Compose rebuilt and force-recreated both services.
-  Running image ids: core `sha256:d0d23528a3e586f4ff17bccd701ac91351b7d20bc99b4792b6bfbb36898f7e33`;
-  frontend `sha256:4dda207d4de8dca15ca6ff58bb93f16050c9e7dc2841c4fbbf252d0d5251ae47`.
+  Running image ids: core `sha256:55acef2f12151ea97144c2f5e9164d63f2ca734bc2746fef553df94849e3fb3f`;
+  frontend `sha256:1043f79392420149655cc63d70461e2ca2005b2290a1e3e21dcf845ec3bd1c81`.
 
 ## What ThothII is