docs: align restore guidance with workspace v4

This commit is contained in:
Codex
2026-09-02 18:47:57 +02:00
parent 538dc8ef56
commit ce4c31a6fb
+1 -1
View File
@@ -272,7 +272,7 @@ Compose project name by passing `--confirm-project`:
The restore script stops `qdrant`, validates the exact labeled target, stages the current volume The restore script stops `qdrant`, validates the exact labeled target, stages the current volume
contents for rollback, extracts the requested archive into the volume, and then returns the contents for rollback, extracts the requested archive into the volume, and then returns the
service to its prior running state. It restores semantic storage only. Before reopening write service to its prior running state. It restores semantic storage only. Before reopening write
traffic, the workspace registry must already be at a reviewed v3 descriptor revision compatible traffic, the workspace registry must already be at a reviewed v4 descriptor revision compatible
with the restored collection; then run backend health checks and a known retrieval query. The with the restored collection; then run backend health checks and a known retrieval query. The
helper does not restore descriptors, rename collections, or reconcile an incompatible collection helper does not restore descriptors, rename collections, or reconcile an incompatible collection
contract. contract.