feat(evidence): structure v3 domain rules for review

harness/tests/test_evidence_canonical.py

@@ -262,6 +262,34 @@ def test_v3_curated_markdown_replaces_frontmatter_tables_with_readable_sections(
     assert parsed == evidence
 
 
+def test_v3_domain_rule_is_structured_without_changing_its_canonical_text(tmp_path):
+    rule = (
+        "Il dominio Ablazione descrive la procedura; indicazioni principali: fibrillazione "
+        "atriale, flutter; appartiene all'universo procedurale. Fact centrale: "
+        "`clinical.fact_ablazione`, collegata a `clinical.dim_patient`. Granularità: una riga "
+        "per procedura. Domande tipiche: numero di procedure per anno; pazienti distinti per "
+        "anno; distribuzione per indicazione."
+    )
+    base = _domain_evidence_v3()
+    evidence = base.model_copy(
+        update={"payload": base.payload.model_copy(update={"rule": rule})},
+    )
+
+    text = dump_curated_markdown(evidence)
+    parsed = parse_curated_markdown(
+        text,
+        path=tmp_path / "curated" / "domain" / "dominio-ablazione.md",
+    )
+
+    assert "## Regola\n\n<!-- tht:raw-rule:" in text
+    assert "- Il dominio Ablazione descrive la procedura;" in text
+    assert "- **indicazioni principali:** fibrillazione atriale, flutter;" in text
+    assert "### Fact centrale:" in text
+    assert "### Granularità:" in text
+    assert "### Domande tipiche:" in text
+    assert parsed.payload.rule == rule
+
+
 def test_v3_curated_markdown_renders_enum_values_as_a_list_instead_of_a_table(tmp_path):
     evidence = CuratedEvidence.model_validate({
         **COMMON,
@@ -294,6 +322,17 @@ def test_v3_curated_markdown_rejects_visible_metadata_that_drifted_from_canonica
         parse_curated_markdown(text)
 
 
+def test_v3_curated_markdown_rejects_rule_presentation_that_drifted_from_raw_text():
+    text = dump_curated_markdown(_domain_evidence_v3()).replace(
+        "La fact centrale è",
+        "La tabella centrale è",
+        1,
+    )
+
+    with pytest.raises(ValueError, match="not canonical"):
+        parse_curated_markdown(text)
+
+
 def test_v2_curated_markdown_renders_domain_content_in_the_markdown_body(tmp_path):
     evidence = _domain_evidence_v2()
     path = tmp_path / "curated" / "domain" / "dominio-ablazione.md"