feat: declare workspace repository in installation config

deploy/psd/thothii-installation.yaml.example

@@ -3,6 +3,10 @@
 profile: local
 projectDirectory: "<abs>/projects/ThothII"
 envFile: "<abs>/projects/ThothII/deploy/psd/operator.env"
+workspaceRepository:
+  remote: git@github.com:mptyl/tht-workspace-psd.git
+  branch: main
+  access: ssh
 overrides:
-  - "<abs>/projects/ThothII/deploy/compose.git-https.yaml"
+  - "<abs>/projects/ThothII/deploy/compose.git-ssh.yaml"
   - "<abs>/projects/ThothII/deploy/psd/connector-secrets.yaml"