fix(harness): integrazione sessione L2 — _YamlModel to_yaml + config/tht.yaml symlink

Bug di porting emerso in L2 prep: tht session new falliva con
'AttributeError: SessionManifest has no to_yaml'. Lo stub locale _YamlModel in
session/models.py (placeholder pre-porting mschema) definiva solo
populate_by_name, senza i metodi to_yaml/from_yaml che store.py e session_cmd.py
usano. Aggiunti gli stessi metodi della controparte mschema (mantenendo
populate_by_name, necessario per db_schema alias='schema').

config/tht.yaml: symlink locale al workspace cliente attivo (psd.yaml). Il gate
chiama tht senza -c (default config/tht.yaml), quindi serve questo ponte per il
deployment per-cliente. Gitignored (per-cliente). .gitignore: + config/tht.yaml,
+ artifacts/.

Verifica: pytest 165 passed; tht session new crea sessione nel repo cliente;
pi vede i 3 tool reviewer_* (gate caricato); GLM 5.2 e' il model default di pi.

harness/.gitignore

@@ -4,6 +4,10 @@ __pycache__/
 .venv/
 sessions/
 indexes/
+artifacts/
+# Per-customer active workspace (points at the customer repo via -c or symlink).
+# The committed templates live in workspaces/*.example.yaml; config/ holds the active one.
+config/tht.yaml
 *.egg-info/
 dist/
 build/