feat(harness): gate uses externally-provided THT_SESSION id (BE-5)

When THT_SESSION env var is set, /nuova-domanda injects a kickoff that
tells the model to use the pre-created session id instead of running
`tht session new`. /riprendi-sessione and no-env-var paths unchanged.

Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>

harness/.pi/extensions/tht-gate.js

@@ -60,6 +60,16 @@ const NUOVA_DOMANDA_KICKOFF =
 	"NON eseguire mai `tht phase advance|reopen` ne' `tht decision add` da shell.\n" +
 	"- Procedi una fase alla volta: a fine fase cedi il turno al reviewer, non incatenare le fasi.";
 
+const NUOVA_DOMANDA_KICKOFF_PROVIDED = (sessionId) =>
+	"Istruzioni operative — sessione ThothII (workflow human-in-the-middle). " +
+	`La sessione è GIÀ creata con id \`${sessionId}\`: usalo in OGNI comando \`tht\`. ` +
+	"NON creare una nuova sessione.\n" +
+	"1. Carica la skill leggendo `.pi/skills/tht-sessione/SKILL.md` con il tool `read`, " +
+	`poi segui il workflow dalla Fase 1 usando l'id \`${sessionId}\`.\n` +
+	"Regole non negoziabili: una domanda al reviewer per volta; mai promuovere/escludere/" +
+	"correggere senza conferma; le interazioni passano dai tool reviewer_*; testo libero col prefisso '!'. " +
+	"MAI `tht phase advance|reopen` né `tht decision add` da shell.";
+
 const RIPRENDI_KICKOFF =
 	"Istruzioni operative — ripresa di una sessione ThothII esistente (id nel messaggio sopra).\n" +
 	"1. Esegui `tht session show <id>` e leggi: stato, domanda, decisioni registrate, presenza " +
@@ -208,7 +218,9 @@ export default function (pi) {
 			lockActive = true;
 			lastSteered = false;
 			pendingKickoff = /^\/nuova-domanda\b/.test(raw)
-				? NUOVA_DOMANDA_KICKOFF
+				? (process.env.THT_SESSION
+					? NUOVA_DOMANDA_KICKOFF_PROVIDED(process.env.THT_SESSION)
+					: NUOVA_DOMANDA_KICKOFF)
 				: RIPRENDI_KICKOFF;
 		}
 		// free-input block: attivo quando il lock è su, per qualsiasi input utente (non solo interattivo).